Celebrating 500 years of Havana! #Havana500

Para aquellos que celebran ‘500 años de La Habana’ esta semana, siéntanse libres de guardar y compartir estos gráficos.

To those celebrating ‘500 Years of Havana’ this week, feel free to save & share these graphics⁣⁣⁣⁣⁣⁣.

Exactly a year ago I had just got back from Havana for the first time & it may sound extreme but it changed my life. I had been stuck in a creative rut & roaming the rainbow filled streets I just instantly felt at home, relaxed & energised again. It sparked my imagination & I’ve been on a roll with my new creative work ever since.

Whilst I live in England & love it dearly, Havana is somewhere I will always visit again & again. I have such a connection with the city & I have all the time in the world for the amazing talented, vibrant people I have met along the way. I’ll be posting more this week to celebrate my most favourite place!

P.S. All of the designs you see below are inspired by the city & many of the original motifs were sketched whilst out there.

Until next time... ⁣⁣Now here’s my Spanish translation, I hope it’s correct.

Hace exactamente un año que acababa de regresar de La Habana por primera vez y puede sonar extremo, pero me cambió la vida. Había quedado atrapado en una rutina creativa y deambulando por las calles llenas de arcoíris. Al instante me sentí como en casa, relajado y lleno de energía nuevamente. Mi imaginación me despertó y desde entonces he estado en marcha con mi nuevo trabajo creativo.

Mientras vivo en Inglaterra y me encanta, La Habana es un lugar que siempre visitaré una y otra vez. Tengo una conexión con la ciudad y tengo todo el tiempo del mundo para las increíbles personas talentosas y vibrantes que he conocido en el camino. ¡Estaré publicando más esta semana para celebrar mi lugar favorito!

PD Todos los diseños que ves a continuación están inspirados en la ciudad, y muchos de los motivos originales se bosquejaron mientras estaban allí.

Hasta la proxima vez... Espero que mi traducción al español sea correcta.

(My Instagram | Facebook | Twitter)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *